Ce qu'on ferait à votre place
On vous laisse le guide complet dans la maison. Voici l'essentiel, celui qu'on donne aux amis qui viennent pour la première fois.
La règle numéro un : partez tôt. La côte sature entre onze heures et dix-neuf heures, et les parkings sont payants et très contrôlés. Une matinée de plage commencée à neuf heures ne ressemble pas du tout à la même journée commencée à midi.
Les plages
Notre plage, c'est la Milady, à Biarritz, douze minutes de la maison, avec des jeux pour les enfants.
À Anglet, on va à Marinella, aux Corsaires et aux Cavaliers : arrivez avant dix heures. La Barre a des jeux, une patinoire et La Concha, où l'on mange les pieds dans le sable. Quand il fait trop chaud, la forêt de Chiberta est juste derrière, à l'ombre.
À Biarritz, la Grande Plage, le Rocher de la Vierge et le Port Vieux, où il faut réserver. Les jours de pluie, l'Aquarium et la Cité de l'Océan. À Saint-Jean-de-Luz, la baie est la plus sûre de la côte pour les petits. Un peu plus loin, la plage de Cenitz à Guéthary, et le sentier du littoral qui la relie à Bidart.
Bayonne et les marchés
Bayonne est à dix minutes. Les halles, le samedi matin : l'apéritif au Chai Ramina, le repas au BDM, le Bar du Marché. Puis la cathédrale et les quais de la Nive. Garez-vous aux parkings Porte d'Espagne, à un euro la journée.
L'autre marché est celui de Saint-Jean-de-Luz, les mardis et vendredis matin.
Les villages de l'intérieur
Cambo et sa Villa Arnaga, Espelette et ses piments, Ainhoa et Sare, tous deux classés parmi les plus beaux villages de France. Le petit train de La Rhune se réserve, et se prend le matin.
Deux détours qu'on recommande sans réserve : le lac de Saint-Pée, avec le restaurant Aintzira au bord de l'eau, et le Pas de Roland à Itxassou. Et si vous rentrez de Hasparren, prenez la route des cimes vers Bayonne : elle est magique.
Plus loin, Saint-Jean-Pied-de-Port à cinquante minutes, sa citadelle et son marché du lundi, avec les grottes d'Isturitz et d'Oxocelhaya sur la route.
L'Espagne, et les Landes
La plage d'Hendaye est familiale et large. Juste en face, Fontarrabie, puis Saint-Sébastien et ses pintxos, en passant par Pasaia. Prenez une pièce d'identité et votre attestation d'assurance auto.
Vers le nord, Capbreton et Hossegor sont à une demi-heure. Pour les plus petits, Aquatic Landes et le parc Robinson, à Labenne.
Nos adresses coup de cœur
- Boulangerie
- T'M le Pain, avenue Marie et Pierre Elhorga, Anglet
- Le restaurant du village
- Le Trinquet, Bassussarry
- Cuisine familiale
- BDM, le Bar du Marché, halles de Bayonne
- Les pieds dans le sable
- La Concha, la Barre, Anglet
- Un site exceptionnel
- Le Moulin de Bassilour, Arbonne
- Au bord du lac
- Aintzira, Saint-Pée-sur-Nivelle
Pour le Moulin de Bassilour, présentez-vous à onze heures et demie ou à dix-neuf heures pile. Sinon, comptez une heure et demie d'attente.
Le surf
Les spots sont à quinze minutes : la Côte des Basques et la Milady à Biarritz, Marinella, les Corsaires et les Cavaliers à Anglet, Cenitz à Guéthary. Pour apprendre ou reprendre, Green Glisse donne ses cours sur la plage de la Côte des Basques, d'avril à octobre.